This page explains visit analytics, the passage brief, the map and email. You can disable analytics in this browser and leave the optional map and forecast comparison unused.
Site analytics
Google Analytics 4 and Yandex Metrica, including Webvisor, load when you visit the site unless you have disabled analytics in this browser. Choose Disable analytics in the footer to save your choice and reload the page without analytics. Use Analytics settings in the footer to change it later. The choice is kept in this browser's site data until you change it or clear that data; the site code sets no expiry for it. The analytics providers may use cookies and receive page and browser information. Avoid putting private details in page URLs or search terms.
Passage brief and map
The manual brief can be saved as a TXT file in your browser. You may also explicitly save one local draft in this browser profile, restore it or delete it without an account. The draft feature sends no draft data to a server. It remains in site storage until you delete it or clear the site data. Deleting a saved draft does not clear the current form or downloaded files. After restoration, recheck every product and time and create the TXT again. If you choose the optional forecast comparison, your browser sends the coordinates, departure time and comparison settings to this site's brief endpoint, which requests forecast samples from Open-Meteo. If that endpoint is unavailable, the browser may request Open-Meteo directly with the coordinates; it uses your departure time locally to select samples. Turning on the optional map requests tiles from OpenStreetMap, which can reveal the area you view. Do not enter a confidential route.
The optional trip workspace keeps multiple stages and alternative plans in this tab. Persistent storage in this browser requires your explicit choice; you can restore or delete saved stages and export editable JSON or an offline HTML package. Downloads contain your entered information and are not removed by deleting site storage. No trip or draft text is sent by these functions. If you explicitly request an MGM or DHMZ original, the browser sends only a public service identifier to this site; the server retrieves its fixed official URL. The reader caches public source responses for up to five minutes (failed responses for one minute). Retrieval time and original-body SHA-256 do not establish issue time, authenticity of later edits or route coverage. Hosting logs and third-party analytics have their separate operation; this description does not assert their retention periods. Keep downloaded trip files private and recheck all sources before use.
Email and hosting
If you email a correction, your email service and the site's mailbox receive your address and message. Send the page URL and official source, without private voyage details. Website and brief requests also pass through hosting services. For questions about access logs and retention, write to info@sailing-weather.com.
Questions and choices
For a question about these functions or your data, write to info@sailing-weather.com. You can disable analytics in this browser and leave the optional map or comparison unused. This page does not provide a current forecast, a route check or clearance to depart.
Updated 4 November 2026.